Haben Sie einen ausländischen Studientitel? In diesem Fall müssen Sie, falls Sie dies noch nicht getan haben, Ihren Studienabschluss vom italienischen Gesundheitsministerium anerkennen lassen. 

Das Amt für Personal, Bildung und Beiträge im Gesundheitswesen Bozen bietet mittels einer spezifischen Beratung Unterstützung im Anerkennungsverfahren. 

Unser Personalvermittlungsbüro steht Ihnen für weitere Informationen gerne zur Verfügung: recruiting@sabes.it

In Südtirol sind Kenntnisse in den Amtssprachen Italienisch und Deutsch vonnöten. Für eine unbefristete Anstellung im Rahmen eines öffentlichen Auswahlverfahrens ist es erforderlich, ein Zertifikat über die Kenntnisse in beiden Sprachen zu erlangen.

Da es nicht immer möglich ist, diese Bescheinigung in kurzer Zeit zu erhalten, kann der Südtiroler Sanitätsbetrieb auch ohne eine solche Bescheinigung Fachpersonal zeitlich befristet einstellen.

Für einen unbefristeten Vertrag ist das Zweisprachigkeitszertifikat Voraussetzung. Aus diesem Grund werden interne Italienisch- und Deutschkurse organisiert, um es den Mitarbeitenden zu ermöglichen, das Zertifikat über die Kenntnisse in beiden Sprachen zu erlangen und an einem Wettbewerb für einen unbefristeten Vertrag teilnehmen zu können.

Bis dahin wird ein einjähriger, verlängerbarer befristeter Vertrag angeboten.

Um im Südtiroler Sanitätsbetrieb arbeiten zu können, ist es zwingend erforderlich, die Zugehörigkeit bzw. Zuordnung zu einer der im Land Südtirol vorhandenen Sprachgruppen (Deutsch, Italienisch, Ladinisch) zu erklären, da die Plätze nach dem Bevölkerungsanteil der jeweiligen Sprachgruppen vergeben werden.

Nachfolgend finden Sie alle Informationen, um die Bescheinigung über die Sprachgruppenzugehörigkeit bzw. Zuordnung zur Sprachgruppe zu erhalten.

Um im Südtiroler Sanitätsbetrieb den Arztberuf oder einen anderen gesundheitlichen Beruf, ausüben zu können, ist die Registrierung in die entsprechende Ärztekammer oder in dem entsprechenden Berufsalbum erforderlich.